Hildegard of Bingen: Caritas abundant in Omnia - Love Aboundeth In All Things
HTML-код
- Опубликовано: 27 дек 2022
- Hildegard of Bingen (German: Hildegard von Bingen; Latin: Hildegardis Bingensis; c. 1098 - 17 September 1179), also known as Saint Hildegard and the Sibyl of the Rhine, was a German Benedictine abbess and polymath active as a writer, composer, philosopher, mystic, visionary, and as a medical writer and practitioner during the High Middle Ages. She is one of the best-known composers of sacred monophony, as well as the most recorded in modern history. She has been considered by scholars to be the founder of scientific natural history in Germany.
Hildegard's convent elected her as Magistra (mother superior) in 1136. She founded the monasteries of Rupertsberg in 1150 and Eibingen in 1165. Hildegard wrote theological, botanical, and medicinal works, as well as letters, hymns, and antiphons for the liturgy. She wrote poems and supervised miniature illuminations in the Rupertsberg manuscript of her first work, Scivias. There are more surviving chants by Hildegard than by any other composer from the entire Middle Ages, and she is one of the few known composers to have written both the music and the words. One of her works, the Ordo Virtutum, is an early example of liturgical drama and arguably the oldest surviving morality play. She is noted for the invention of a constructed language known as Lingua Ignota.
St. Stanislav Girls’ Choir of the Diocesan Classical Gymnasium is among the best European choirs led by charismatic conductor Helena Fojkar Zupančič.
Choir contact: helena.fojkar.zupancic@stanislav.si
St. Stanislav Girls’ Choir of the Diocesan Classical Gymnasium
Conductor: Helena Fojkar Zupančič
Music: St. Hildegard of Bingen:
Caritas abundant in Omnia (Love Aboundeth in All Things)
soloist: Julija Skobe
O Virtus Sapientiae (O Virtue of Wisdom)
Translation: Tog Hoath, Neža Karlin
First Sopranos:
Pavlovič Arina
Mavrič Ana
Poredoš Jana
Suhodolnik Lucija
Skobe Julija
Otrin Eva
Rakar Polona
Strmčnik Ana
Lebar Anamarija
Novak Tonka
Second Sopranos:
Briški Katarina
Kumar Lea
Čarman Jasna
Zajec Ana
Avsenik Polona
Penko Neža
Vintar Zala
Dominko Diana
Martinjak Ruta
Škraba Eva Lucija
First altos:
Banko Marjeta
Škaler Eliška
Klavžar Lonja
Ivanc Elizabeta
Purnat Jasna
Lanišek Ema
Pirnat Eva
Brenčič Rahela
Šnajder Ana
Second altos:
Petrovič Josipina Julija
Grum Anka
Kavčič Lucija
Klobučar Klara
Sojar Ana Marija
Movrin Iva
Demšar Zala
Robnik Maja
A selection of Hildegard's poems and tutoring in medieval singing: dr. Katarina Šter
Motion designer: Barbara Kanc
Musicians:
Percussion, Hurdy-Gurdy, Tempura: Janez Jocif
Fidel: Tilen Udovič
Gothic Harp: Urška Rihteršič
Recorder: Una Košir
Conceptual and artistic manager of the project:
Helena Fojkar Zupančič
Costume designer:
Irena Tomažin
makeup and dressing assistance:
Petra Skubic, Zala Klavs, Lea Ložak
Logistics: Jože Iskra Peter Ogorevc
Cathering: Gregor Ostanek
Production Crew:
Music producer:
Boris Rener
Balance Engineer and mastering: Iztok Zupan
Director of photography:
Juš Hrastnik
Primož Zevnik
Cameras:
Andraž Žigart
Matej Zagorc
Tadej Pernuš
Jan Presker
Juš Hrastnik
Primož Zevnik
Remote controlled camera
Matej Zagorc
Camera assistant
Jan Presker
Illuminator
Domain of Lušin
Tadej Pernuš
Lighting programmer
Sebastjan Zavrl
Construction of Scenography:
Gašper Polajžar
Domen Kovaček
Stage workers:
Goran Veselinović
Jan Novak
Borut Jalšovec
Nace Tomato
Darjan Vidmar
Stage constructions
Rok Zavrl (STRC)
Lighting equipment
Event Lighting
Stage equipment
MB Grip
elevator
RIWAL d.o.o.
Security
David Champaigne
Benjamin Bogovic
Material manager:
Jakob Zevnik
Editorial and color:
Primož Zevnik
Production manager
Gal Nagode
Producer:
Juš Hrastnik
Asisstant director:
Juš Hrastnik
Director and producer:
Primož Zevnik
Special thanks to The Society of Jesus Ljubljana and father Tomaž Mikuš, and special thanks to Ljubljana City Mayor: Zoran Janković
Special thanks to Archdiocese Ljubljana and auxiliary bishop Msgr. dr. Franc Šuštar
Recorded in cinema quality in St. Joseph Church, Poljane Ljubljana Slovenia
Productions: TAJUS, PPZ
About St. Jospeh National Shrine:
Built with the gifts of the Slovenian people, the church had to wait a long time for the interior to be arranged. In May 1941, a magnificent main altar with a statue of St. Jožef (made by sculptor Božidar Pengov). But this decoration only enriched the church for a short time. In 1949, the post-war authorities confiscated it, together with the two houses and all other property, in the pursuit of the Jesuits. On April 23, 1949, the two priests took the Blessed Sacrament to the cathedral. The next day, Holy Sunday, the bells no longer invited us to worship... During the visit of John Paul II. in 1996, it was returned again and now it is renewed waiting for the blessing. It housed a film studio in the post-war years. It was rebuilt and damaged, so the state restored it and returned it to its former beauty. Видеоклипы
Ergreifend. Beeindruckend.🧡 Berührend. Bewegend.💛 Danke.❤
This moves me to a place that has no words. There is only Love here.
May the purity of heart, aversion from sin, and love for the Incarnate God, Jesus Christ, prevail in the lives of these young women and all who enjoy this recording. Saint Hildegard, Ora pro nobis.
LINDO ESPETACULO!!!
Thank You.❤
Amen
AMEN
Amen
St. Hildegard is a force of nature; this choir is also!
God created the world. Hildegaard is his daughter through the blood of Jesus Christ. She is born again unto eternal life through Jesus Christ, the son of God.
Voice of an angel🙏💕
Göttliche Sammlung, Langsamkeit, Schönheit ... Wunder!
קול הזמיר נישמע כמו הד של כנסייה !!! מדהים ביופיוכמו פעמוני פלא !!!
Muchas Gracias por compartir esta belleza.
Saludos desde Argentina.
Saludos destre Viena, Austria!❤
Gracias por compartir. Eleva el alma a Dios. Es belleza pura.
So beautiful and sublime!! ❤ I’m so happy Hildegard’s compositions are still being performed so perfectly. Thank you with all my heart for this upload. Please never delete it! ❤
I will not. I promise you. Stay tuned for more. Greetings.
@@zevnikov Yay! ☺️🎉 Thank you!
Très émouvant ! quelle pureté j en suis bouleverse❤
This mortal realm is swept with celestial sound and light in these harmonies gentle weaves soothing solace around, respite
Beautifully put. This says it all about this beautiful music and the heavenly angels who produce it.
NOTE The captions are translated to ENGLISH from the original language. Like much of Von Bingen's work, the lyrics are quite simple and yet profound at the same time. I found it adds to the performance to know what Hildegard's intended message was.
I think they are not captions, but subtitles manually translated. And not only English, but they are available in many languages (you can choose others, everyone sees his language as default). Strange thing, the "original language" is not present - Latin
I will add it. In my others Hildegard clips it is available. Latin is our universal langauge. Thank you for your remark.
@@zevnikov gratias tibi - thank you
Яке гарне виконання. Наче Янголи спустилися з небес.🙏💙💛
💙🙏🏼💛🌻🕊☮️
Trzeba być ostrożnym, bo i szatan może ukazywać się jako anioł światłości. Tak mówi Słowo Boże.
ヒルデガルトの音楽は初めて聴きました。ヒルデガルトは、1998年に『聖女ヒルデガルトの生涯』
で、井村宏次氏がおそらく日本で初めて紹介されたと思います。長文の解説を書いておられ、この
中でOrdo Virtutumについても論じられていました。ヒルデガルトの名前も全く知らなかった私は
この本を読んで驚愕した記憶があります。
Merveilleux, magnifique, ça c'est la vraie beauté.
Wunderschön, ich wusste nichtmal, dass sie auch komponierte.
Beeindruckend, dass die Musik bis heute erhalten geblieben ist!
in der Tat eine der ersten, wenn nicht sogar die erste namentlich bekannte Komponistin
Quanta maestria, quale purezza, che incanto. Balsamo per il cuore. Grazie infinite a queste ragazze, grazie a chi ha reso tutto ciò possibile. Grazie a chi ha tradotto. Sono grata. Benedizioni a voi 💜🌹☀️
Una verdadera delicia!! Cómo cantarán los ángeles, si estas chicas, nos los recuerdan..
Admiro a Hildegarda von Bingen. Fue una adelantada, a su época
Quanta beleza em um só vídeo! Isso está esplêndido!
「神は細部に宿る」そんな荘厳さ伝わってきます。
ありがとうございます。
Hermosura, voz que traslada a lo más profundo del interior. Gracias por compartir. Desde Argentina 🙏
Sublime ❤️
Merci mon dieu , je t'adore ❤️🔥🙏🏻❤️🔥🙏🏻❤️🔥🙏🏻
Lovely, pure singing.
Santa Hidelgarda, rogai por nós que recorremos a vós. 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Sublime spettacolo e una scultura musicale che toglie tutto il superfluo per giungere al cuore di ogni essenza.
Der Kern der Essenz ist die Singualität.
I love the choreography, the lighting, the soundings, and the costuming as well. Very peaceful.
❤
Maravilloso, es como transportarse al Cielo. Esta mística estaba en Cielo y Tierra. Me hace anhelarlo. Bendito sea Dios!
Ho quelle émotion c’est tout simplement sublime merci jeune fille vous avez un grand talent un bel avenir vous attend🙏👏❤️💕
Je pense toujours á Abbée Suger, qui passera à l’étape suivante: inventer l`architecture gothique... comme une maison pour ces chansons.
there's a very beautiful *interlocking* of ancient and modern
Everything abounds in this video! Magnificent! A Bingerian thank you for this gift, and congratulations to all involved in its producción! Salve, Hilde!
Salvation has come to us through Jesus Christ the Messiah. There is no other salvation.
...what a music ...what a vocalist ...wow
Oh, what a wonderful overtones on the choir... with the "e"... Lovely and powerful! Thank you!
"Fa [Heavenly Law] Is in the Human World
I sing aloud a song to express my heart
Most people come from heavens above
Reincarnating time and again, so many lifetimes
Buried in the dust so as to obtain the Fa
The Holy Creator has entered the world of dust
Quietly observing all kinds in the chaotic world
Atheism and evolution are evil doctrines
The red demon ruins the world viciously like a cancer
Modern notions are a form of corruption
He holds back the violent wave, eliminating the fog of evil
Rectifying the human world with grand compassion and grace
Heaven and Earth regain brilliance like the fabled Isle of Penglai
November 8, 2020"
Master Li Hongzhi (Hong Yin VI, from Falun Dafa teachings)
Musica di antiche memorie , nostalgia di luminose dimensioni lontane , ma sempre presenti in chi vede il Sublime , un ponte tra spazio e tempo , nell Eterno presente , la danza cosmica !
yes ~❤
Sublime. La voix céleste.
Gracias por acercarnos a esta experiencia mística gustando y saboreando la belleza de la armonía. Graciad
Stunningly excellent, and so comforting and healing!
Magistral , bellísimo!!! Bajado del cielo!!😮
Que voz angelical y calidad interpretativa tiene esta niña. Felicitaciones!!!
WOW ❤❤❤ amazingly beautiful . Thank you for posting this
Wunderschön - hervorragend!!!!!👍🏻🌟👍🏻🌟😇🎇✨
Q belleza ; q regalo m esta dando el Señor d saber q mi espiritu descanza solo en el cielo ; q nos protega a todos su amor y sabiduria celestial gracias amen ¡!
Ethereal and sublime. This young lady has a great voice. All the young girls are wonderfully vocal and project an aura of spiritual mindfulness and enlightenment.
Bellas como sacerdotisas druidas... Trasuntan Espiritualidad y Amor. God bless them!!
Ohh my GOD ITS so beautiful felling this VOICES like the sames ANGELS... LIKE IF WERE GET DOWN THE HEAVEN!!!!!, 🎼🎶🙏🏼👋🏻🌍🌏😊🌎🇪🇸💙💙💙💙💙GREETINGS FROM THE Spain 🙌🏽👋🏻👋🏻👋🏻👋🏻🇪🇸🎼🎼🎼😇😇😇And the surprised sounds....
Absolutely beautiful! Presented in full understanding of Hildegard
J’ai oublié la chorégraphie et la mise en scène. Quel spectacle merveilleux❤️❤️❤️
Puisse l’amour triompher en ces temps sombres!
Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus. W otoczeniu tak pięknego śpiewu, szatan traci moc.
Most interesting music, echoes very peacefully in the sanctuary... - Rolfe
Bellissima grazie infinite subline interpretazione.
This is perfection.
Deze prachtige verstillende muziek, de zuivere stemmen van deze meisjes, de belichting en rust uitstralende beweging, ik kwam het per' toeval' tegen en het bracht mij in een heilige ,stille plek in mezelf die verbonden is mer een diepe oneindige Liefde.
Dank jullie wel voor jullie bijdrage aan een liefdevollere wereld.
Mirjam❤
Que formosíssim! Gràcies pel vídeo!
Perfect!❤
Amazing... it is like listening angel's voices...
Ženy oděny v krásných, důstojných bílých šatech, zdůrazňujících ženskost. Čistota 🤍. Pouze po paprsku Čistoty 🤍 může vstoupit Boží ☀️ Láska ❤️🌹.
ну что тут сказать... это круто... да, это круто... и отрадно, что это в принципе существует.. низкий поклон и организаторам, и исполнителям.. .аллилуя..
El amor nunca muere 🙏🙏
3:50 and on how magical is overtone singing!
..like bees, bees of God🐝🐝❤🔥
КРАСАВИЦЫ ЗАПРЕДЕЛЬНОЙ КРАСОТЫ!!!
Soy Búlgaro desde Bulgaria! Soy Ortodoxo! Bendiciones! ¡Que el Nombre de Dios sea glorificado por los siglos de los siglos! Amén 🙏 ¡Gracias Dios Nuestro Señor! ¡Bendícenos Padre Nuestro, Señor Dios Nuestro, por favor Señor Dios Nuestro! ¡Gracias Señor nuestro! Gracias Lord nuestro! ¡Bendiciónes! Amén Bendiciones! ¡Que el Nombre de Dios sea glorificado por los siglos de los siglos! Amén 🙏
Viva Cristo Rey!
Absolutely a beautiful continuation of the Devine inspiration from Hildegard of Bingen.
Es hermoso muchas gracias
What’s that wonderful symphonic voice oh là là ❤
Absolutely incredible ! Angels on earth !
12th century in the 21th.
Otherworldly, as she was ..... beautiful. thank u so much
@@jsender5310 HILDEGARD WAS/IS A WOMAN I TRULY ADMIRE......I MIGHT HAVE A WEE BIT OF HER DNA......🙏😇💖
Wunderschön und voller Tugend❤
Magnificent ❤
Absolutely lovely. Devine.
The dress colors, when gathered in a circle viewed from overhead, look so much like a full moon that surely that magic was intentional. Well done in voice, costume, and movement. Just mesmerizing. Thank you.
I have stood with Primož in the church where this was filmed. He produced and directed this beautiful work. Everything you see was intentional. It was over a year in the making ... a labour of love. There are more videos to come
danke so schon ,so rein so pur, wollte auch mit singen ..es freut mich das ihr so einen meditatief ruihg zusammen seit die Kleider gleichen reinen Junkfrauen,,
I believe you meant “Jung” young women, rather than “Junk” women. 💙🙏🏼💛
Saludos desde Lima Perú.Hermoso.🌠🌈
Bendiciones 🌻🫶👏🏼👏🏼👏🏼🙏🏼
Gloria A Dios, Ayúdenos Santa Hildegarda De Bingen, En Nombre De Nuestro Señor Jesús, Amén
Amén, Hermano.
This is incredible! ❤️🔥 It's impossible not to dwell on God while listening to this.
Is wonderful ❤.
Sublime .
Merci.
sublime
Stunning! A mystical production and far more than a normal choral performance. Congratulations to the choreographer.
Очень красиво. Молодей Хильда!
One of the most beautiful videos ever
Truly sublime
Impresionante…sobrecogedor…sublime!🙏🏼😍🙏🏼
😮HERMOSO😮
C'est émouvant 💖
Ces femmes chantent sans orchestre ? Je ne peux pas croire que toute cette beauté soit uniquement le résultat de leurs voix.
Cette musique a été écrite plus de 300 ans avant l'invention du violon. Il n'y avait pas d'orchestre à l'époque
@@Frenchie1116, yes ~ this is chant ~ the center of our souls❤
Si el amor .abundae en todas partes glorioso
La vibración de esta música es tan contundente, que sana los males del alma.
Прекрасная музыка, похожа на русские старинные песни.
Так они очень даже старинные. Хотя и не русские.
Ой, какая неожиданность)?
Миру-мир это ведь еще и про душу человеческую)
Нет наций злых, нет наций добрых)
Есть одинаковые скорби)
Есть одинаковая радость)
Есть человеческая слабость)
Есть человеческая сила)
Духовная, она красива)
😊?
Границы есть на картах мира)
Но всех Любовь объединила)
Всех кто душой стремится к свету)
Подумайте сейчас про это)
😊?
Muy buena interpretación, felicidades!
Мощно❤
Exquisite!
What a beuty, soberb !
Amazing 😇✝🕯
Excelente video! Ha sido una revelación contemplar la coreografía del coro, además.
❤Linda! Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo! Vinde, Espírito!
This is wonderful for the spiritual soul which enlightens and stimulates the mind. Aortas insotomia!
Maravilhosa música é performance!👏👏👏👏👏👏💫🦋🌿🌼🐋💖🌈💐🎉🎶🌹🐳🍒🌻🐠🌺🐬🎊❄
A dramatic, enthralling and mystical performance, but demonstrating very well the majesty and all present nature of Divinity
это очень чисто и красиво, особенно девушка с брекетами, авалокитешвара
YES. Lovely. JT
*Excellent.* ❤❤
Stunning. So well done. I play it often while doing paper work for my counseling practice.